着力固根基、扬优势、补短板、强弱项
英语: to solidify the foundation, leverage our strengths and tackle areas of weaknesses
法语: Consolider les fondations, exploiter nos points forts, remédier à nos insuffisances et nous débarrasser de nos points faibles
日语: 基盤の整備、優位性の発揮、ボトルネックの解消、弱点の補強に力を入れる
韩语: 기초를 다지고 우세를 살리며 단점 보완과 약점 강화에 힘쓰다
俄语: Закрепить фундамент, использовать преимущества и устранить слабые звенья.
德语: das Fundament stabilisieren, Vorteile ausspielen, Schwachstellen beheben und Schwachpunkte ausgleichen
西班牙语: Fortalecer los cimientos, aprovechar las fortalezas y resolver las debilidades
阿拉伯语: العمل على ترسيخ الأساس والاستفادة من نقاط القوة لدينا ومعالجة نقاط الضعف
着力固根基、扬优势、补短板、强弱项英文翻译例句
折叠
展开
相关翻译
折叠
展开
实现中华民族伟大复兴的中国梦
加强互联网内容建设
(提高)知信行合一能力
以党的政治建设为统领
初心和使命是我们走好新时代长征路的不
坚持相互尊重,坚持合作共赢、开放包容理
岂曰无衣,与子同裳
不够明确的产权
目标导向、问题导向、结果导向
国务院扶贫开发领导小组
金砖国家新工业革命伙伴关系
我们党有8900多万名党员和450多万个基层党
人才振兴
科教兴国战略
实践是检验真理的唯一标准
生态保护和修复制度
扶贫龙头企业、扶贫车间
“绿水青山就是金山银山”
独立自主和对外开放相统一
我们不刻意追求贸易顺差
亚当子孙皆兄弟,兄弟犹如手足亲
机构和行政体制改革
党的先进性和纯洁性
“一府一委两院”监督制度