earth-shaking(rend the air)

red lanterns and green wine

as green as a cabbage(as green as grass)

read ancient classics by oil lamp

Ready to fight

be instantly dispelled

Look extremely cold

Return to heaven

The audience is not busy.

bleed the people white with taxes

living image of

Soul stirring

rich and powerful family

Like nature itself -- highest quality

love the good and hate the evil

work together in complete accord

Trace

disorderly houses(gay houses)

wander about(loaf about)

be bummed out(lose heart)