舍本逐末
英语翻译 attend to trifles to the neglect of essentialf
日语翻译 根本を捨てて，末節を求(もと)める
法语翻译 négliger l'essentiel pour s'attacher à l'accessoire
德语翻译 das Pferd beim Schwanz aufzǎumen
俄语翻译 забывáть о глáвном и гиáться за чáстностями
舍本逐末解析
舍本逐末意思，舍本逐末成语翻译
成语拼音 shě běn zhú mò
成语注音 ㄕㄜˇ ㄅㄣˇ ㄓㄨˊ ㄇㄛˋ
成语简拼 SBZM
成语五笔 WSEG
成语解释 抛弃根本的；而在小事上下功夫。
成语出处 战国 吕不韦《吕氏春秋 上农》：“民舍本而事末则不令，不令则不可以守，不可以战。
民舍本而事末则其产约，其产约则轻迁徙，轻迁徙则国家有患，皆有远志，无有居心。”
成语正音 “舍”，不能读作“shè”。
成语辨形 “末”，不能写作“未”。
成语辨析 舍本逐末偏重在“做的内容不当”。
而“舍近求远”偏重在“方式不当”。
成语繁体 捨本逐末
近义成语 买椟还珠、 本末倒置、 舍近求远、 贪小失大、 舍本求末、 轻重倒置、 事倍功半、 南辕北辙、 损本逐末、 秦伯嫁女、 因小失大、 劳民伤财、 离本趣末、 忘本逐末、 降本流末
反义成语 追本穷源、 追本求源、 逐本舍末、 大处落墨、 归根结蒂、 归根到底、 追根求源
感情色彩 舍本逐末是贬义词。
成语用法 联合式；
作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。
成语造句 写文章只追求形式而不注重内容，那是舍本逐末。
成语故事 战国时期，孟子的弟子问他现在要办的事情很多该如何处理，孟子说应该知道要做的事情中哪些是最急需办的就先办，不能面面俱到。如果父母死子女在服丧期 ...
使用场景 形容一切都白费、 形容抓大放小、 形容疯狂追求某样东西、 形容人忘本、 形容做无用功、 形容功夫厉害、 形容功夫、 形容邯郸、 形容追求极致、 形容追求高标准